In the beginning the option to point to a signature file will be grayed out. You first will need to check the box before Attach this signature.
Next step you his the Choose button and will have to navigate to the file you want to attach as signature. All text type of documents are being supported. Some image files also.